2013/09/27

Isabel Marant for H&M

  Már szinte megszokottá vált, hogy minden ősszel várjuk a H&M újabb kollaborációját egy tervezővel. Ezúttal Isabel Marant-ra esett a választás, aminek anno annyira örültem, hogy ugrándozva tapsikoltam...pedig ez a stílus igazán messze áll tőlem. Szóval már régóta nagyon várom és lassan a Vörösmarty téri üzletben is kapható lesz a kollekció ( november 14-től)!
A Vogue tette közzé elsőnek a lookbook-ot, amiből kiválogattam a kedvenceimet. Szerintem minden egyes darabról első látásra meg lehet mondani, hogy a tervező Isabel Marant. Elmondása szerint arra törekedett, hogy átadja azt az igazi párizsi érzést, amikor fél óra gardrób előtti ácsorgás nélkül felöltözöl, nem fordítasz rá nagy figyelmet, hogy mit veszel fel, mégis szexi és stílusos vagy ( valamit tudnak ezek a franciák.. ). Az árak láttán kicsit csüggedt a lelkesedésem, sajnos elég keményen a zsebembe kell nyúlni, hogy az ezüst bomber dzsekit megvegyem..de inkább nem eszek 1 hónapig! :D

-

It has became accustomed to look forward the new collaboration of H&M with a designer. This time Isabel Marant was chosen which made me so happy. I have been waiting the collection for a long time and they will be available soon ( from 14th of November )!
The Vogue has published the lookbook first and I have chosen my favourites of them. At first sight of the pieces you can tell that the designer is Isabel Marant. "I aim at creating something real - something women want to wear in their everyday lives -  with a certain carefree style," she said ."I think this is very Parisian: you dress up but don't pay too much attention to it, and you still look sexy." ( French people know something.. ). When I saw the prices my enthusiasm reduced a little bit, I have to raid my pocket to buy the silver bomber jacket..but I prefer not to eat for a 1 month! :D








£79.99 ( kb. 30.000Ft )

£199.99 ( kb. 70.000Ft )

£79.99 ( kb. 30.000Ft )

£49.99 ( kb. 18.000Ft )

£69.99 ( kb. 25.000Ft )

£59.99 ( kb. 20.000Ft )

£99.99 ( kb. 35.000Ft )

£149.99 ( kb. 55.000Ft )

£29.99 ( kb. 10.000Ft )


VOGUE oldalán megtalálod az egész kollekciót! Neked hogy tetszik?

If you would like to check the whole collection, you can find it on VOGUE's website! Do you like this new collaboration?

eszter

2013/09/24

Outfit #3 - Penguin day

  Monochrome stílus az egyik legnagyobb sláger az elmúlt évben és én kimondottan szeretem. Az első kép láttán mondhatjátok, hogy egy kicsit túlzásba estem, de ezt az öltözetet egy igen komoly cég állásinterjúrára vettem fel, ahol a dress code kosztüm és öltöny. Szorítsatok, hogy megkapjam a gyakornoki állást! :)

-

The monochrome is one of the most popular style nowadays and I really like it. At first sight it might seem a little bit extreme but I wore it for a job interview where the dress code is costume and suit. Keep fingers crossed! :)





Kabát / Coat: Ebay
Fehér blézer / White blazer: Claude Zana
Fehér ing / White shirt: Zara
Nyaklánc / Necklace: H&M
Nadrág / Pants: H&M
Clutch: H&M
Balerina cipő / Ballet shoes: Lacoste

eszter

2013/09/18

DIY - Sugar Lips Scrub

  Télen a mínuszok, most ősszel pedig a hideg szél kezdheti ki ajkainkat. Nem szabad elfeledni, nekik is jár az ápolás! Több ajakír készítményről terjeng az az urbán legenda, hogy még inkább kiszárítják szánkat. Ki tudja, hogy igaz-e, a legjobb megoldás szerintem, ha saját kezűleg készítjük el ajakradírunkat, mellyel könnyen megszabadulhatunk az elhalt hámsejtektől és tudjuk, hogy pontosan mi van benne!

Mire lesz szükségünk?
  • kókuszolaj/ kókuszpép ( sok más házi készítésű szépségápolási termék alapja, érdemes beszerezni )
  • méz
  • barnacukor
  • értelemszerűen egy tál, amiben összekevered
  • kanalak (teás és evő) és egy üvegcse, amiben tárolod

Nagyon fontos, hogy a kókuszolajnak megfelelő állaga legyen, kellemesen lágy a kanalazáshoz és a keveréshez, se túl folyós, se nagyon kemény ne legyen. Ha túl híg  (nem kanalazható, pépes állagú ) rakjuk be a hűtőbe 10-20 percig, amíg megdermed. Ha túl szilárd, rakjuk bele egy meleg vízzel teli tálba 5-10 percre. 
Ha minden megfelelő, akkor egy nagyobb evőkanálnyi kókuszolajat keverjünk össze egy rendes evőkanálnyi mézzel egy tálban. A kitűnő illata és íze mellett, a kókuszolaj hihetetlenül jó természetes bőrápoló, mert tele van zsírsavakkal és antioxidánsokkal, melyek táplálják a bőrt. Mindemellett a méz regenerálja és tisztítja azt, így nagyon jó kötőanyag az ajakradírunkhoz.


Addig keverjük, míg massza állagot nem kapunk. Győződj meg róla, hogy a keverék csomómentes e, mert ez szolgál majd a készítményünk alapjául!
Adj két teáskanálnyi barnacukrot a masszához és keverd alaposan el. A barnacukor megfelelő radír, mert nem durva és használata után a bőr tapintása garantáltan lágy és puha lesz.


Adj egy teáskanálnyi kókuszolajat a masszához, így sokkal könnyebb lesz azt rendesen összekeverni és az ajakradírunk is extra hidratáló lesz. A kész keveréket töltsd át egy üvegcsébe és zárd le!

Az ajakdradírt hűtőben kell tárolni, kb. 2hétig felhasználható, utána célszerű frisset készíteni. Mielőtt használnád, rakd ki szobahőmérsékletre egy jó negyedórára, nehogy túl érdes és hideg legyen ajkaidnak! Apró körkörös mozdulatokkal dörzsöld vele ajkaidat, majd langyos vízzel mosd le és egy puha ruhával töröld meg.

If you would like to read it in English please click HERE!
( via HonestlyWTF  )
eszter